Prevod od "se poslovil od" do Srpski


Kako koristiti "se poslovil od" u rečenicama:

Kako naj bi se poslovil od svoje desne roke?
Kako se osoba oprašta sa svojom desnom rukom?
Če dovoliš, bi se poslovil od vaju.
A sad, ako nemate ništa protiv, pozdraviæu se od vas obojice.
Kupil je konja, pasti in ostale zadeve, ki jih pravi hribovec mora imeti, ter se poslovil od življenja v dolini.
Kupio je konja, zamke i druge stvari koje su trebale Ijudima u planini. I rekao je zbogom životu dole kakav god on bio.
Vedela sem, da ne bi umrl, ne da bi se poslovil od mene.
Znala sam da ne bi umro, a da mi ne kažeš zbogom.
"Draga mama, z ljubeznijo in hvaležnostjo sem se poslovil od Mika, zdaj živim z Benny in Joon Pearl, ki sta čudovita in predana prijatelja."
"Draga mama, pozdravio sam Mikea s ljubavlju i zahvalnošæu i sada živim sa Bennyjem i Joon Pearl, dva odana, nova prijatelja".
Ne bom se poslovil od 100 milijonov.
l neæu se oprostiti od mojih 100 milijuna dolara. Shvaæaš?
Pravkar si se poslovil od svojega devetega življenja, Slick!
Upravo si se pozdravio sa svojim devetim životom Sliki!
Rad bi se poslovil od Mary.
Pa, Miè. Želim da kažem zbogom Meri.
Odide v grobnico, da bi se poslovil od Julije, ki leži tam kot mrtva.
Ulazi u grobnicu da se pozdravi od Julije koja leži naizgled mrtva.
Toda jutri bom odjadral do vetrovnega rta... in se poslovil od tebe.
A sutra æu odjedriti do vetrovitog rta i oprostiæu se od tebe.
Končno bi se poslovil od liste petih in šel naprej.
Konaèno bi rekao sretno i zbogom devojkama sa spiska i krenuo dalje.
Torej detektiv Flemming, bi se poslovil od Nicolette?
Detektive Flemming, želite li se oprostiti od svoje Nicky?
Rad bi se poslovil od vaše hčerke.
Желео би да се опростим од ваше ћерке.
Ravnokar sem se poslovil od svojega ograjenega prostora, katerega so mi dodelili.
Opraštaš se sa svojom svlaèionicom? Ja sam se upravo oprostio od malog ograðenog prostora gde su me naterali da stojim.
Če ne, upam, da si se poslovil od njega, ko je zjutraj odšel od tu.
У супротном, надам се да сте му рекли збогом када је отишао одавде јутрос.
Rad bi se poslovil od nje.
Hoæu da se oprostim od nje.
Da bi se poslovil od ljudi, ki jih ljubim.
Da bar imam dovoljno vremena da se oprostim sa ljudima koje volim.
Ne pusti, da bi Travers odšel, ne da bi se poslovil od mene.
Hej, uh, nemoj pustiti Traversa da ode prije nego se pozdravim s njim.
Že pred leti sem se poslovil od očeta.
Rekao sam do viðenja mom ocu prije mnogo godina.
Nekoč sem stal tu, kjer sva zdaj, in se poslovil od čedne punce.
"Jednom sam stajao na Grand Central stanici da se oprostim sa lepom devojkom."
Se poslovil od prijatelja in pokopal prijateljico.
Oprostio sam se s jednim prijateljem sahranio drugog.
Ampak bil sem preveč zadet, da bi se poslovil od njega.
Bio sam previše sjeban, da bih se oprostio.
Dobro si se poslovil od starega.
Priredio si starom prilièno dobar ispraæaj.
Ne morem verjeti, da boš kar šel, brez, da bi se poslovil od Ellie.
Ne mogu da verujem ni da bi tek tako otišao, bez oproštaja od Eli.
Končno mi je uspelo, da sem se poslovil od vsega.
Napuštajući sve... je mjesto do kojeg sam konaćno stigao.
Ko smo bili na drugi strani... ko smo šli nazaj po Petra, in smo bili na tistem odru... si se poslovil od mene.
Кад смо били с ону страну и извлачили Питера... Рекао си "збогом".
Moja sestra je duh. Nisem se poslovil od nje.
Sestra mi je duh i nikada se nisam se ni oprostio od nje.
Ne bi odšel, brez da bi se poslovil od mene!
Ne bi otišao, a da se ne pozdravi sa mnom!
Rad bi se poslovil od njega.
Hoæu da se oprostim s njim.
Ti si se poslovil od svoje mame.
Sa mamom se moraš pozdraviti. To je fer.
Danes sem se poslovil od Lethe in njenega otroka.
Danas, sam se oprostio od Lete i njene bebe.
Ker si se poslovil od mene in ker sem se morala posloviti od tebe.
Što se opraštaš od mene, što si me naterao da se oprostim od tebe.
Zaradi tebe nisem imel priložnosti, da bi se poslovil od hčerke.
Због тебе, никад нисам имао прилику да каже збогом моје ћерке.
Moral sem izkopati njihova trupla, da sem se poslovil od njih.
Morao sam da ih iskopam kako bi im odao poštovanje.
3.7231540679932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?